тел. (812) 965-01-63
email: info@matstravel.com
Ru | En
АРЕНДА
Италия
Россия
Швейцария
Испания
Словения
НАШИ УСЛУГИ
Визовая поддержка
Страховые полисы
Авиабилеты
Трансферы
Услуги на вилле
Аренда яхт
Организация мероприятий
MICE
Корпоративные мероприятия
MICE
Гурмэ туры
Эногастрономические туры Тел: (812) 965-01-63
ГЛАВНАЯ > НОВОСТИ > ПРОЕКТ ARTIGIANATO E PALAZZO: "РУССКИЙ СЛЕД ВО ФЛОРЕНЦИИ"
ПРОЕКТ ARTIGIANATO E PALAZZO: "РУССКИЙ СЛЕД ВО ФЛОРЕНЦИИ"

На вилле Корсини в центре Флоренции с 16 по 19 мая пройдет выставка "Искусство ремесел во дворце", участие в которой примут более 100 итальянских и иностранных ремесленников. Они не только покажут результаты своего кропотливого труда, но и поделятся с посетителями секретами мастерства. Проект был основан 25 лет назад княгиней Корсини с целью сохранить и передать знания о великом итальянском и мировом ремесленном искусстве.Тема выставки этого года - "Русский след во Флоренции" - призвана оценить важный вклад русской диаспоры в формирование истории и мультикультурной идентичности Флоренции.
Целью станет сбор средств на восстановление и сохранение некоторых выдающихся произведений искусства, свидетельствующих о крепкой культурной связи между Флоренцией и русской диаспорой. В Посольстве Италии в Москве Посольство Италии в Москве - Ambasciata d'Italia a Mosca 4 апреля состоится пресс-конференция, посвящена презентации выставки. 

О Проекте 

«ARTIGIANATO E PALAZZO»
Двадцатипятилетие знаменитого флорентийского проекта, призванного познакомить жителей города и гостей выставки со всего мира с традиционным уникальным итальянским ремесленным мастерством. Проект ARTIGIANATO E PALAZZO был основан 25 лет назад во Флоренции Княгиней Джорджаной Корсини и специалистом по связям с общественностью и организации мероприятий Нери Торриджани. Целью проекта стало продвижение, сохранение и передача новым поколениям тех уникальных знаний, которыми обладают знаменитые итальянские мастера ремесленного искусства.
«В рамках проекта нам, прежде всего, хотелось подчеркнуть важность такой составляющей истории и современности нашей страны, как великое искусство ремесел. Мы бросаем вызов будущему и поддерживаем тех, кто веками сохраняет знания своего уникального мастерства, передавая его из поколения в поколение, не страшась таких угроз, как глобализация и упрощение – задач, подходов, знаний».
Выставка «ARTIGIANATO E PALAZZO» из года в год проходит в знаменитом Саду Корсини, созданном по проекту Герардо Сильвани, и, являясь благотворительным проектом, каждый год знакомит жителей и гостей города с уникальным мастерством более ста мастеров- ремесленников из Италии и других стран. В этом году выставка будет проходить с 16 по 19 мая. 
Под сводами старинных оранжерей и вдоль прекрасных геометрических аллей итальянского сада, ремесленники - хранители вековых секретов в работе с деревом, бронзой, твердыми породами камней, стеклом, тканями и другими материалами, поделятся с гостями выставки своими уникальными знаниями. Тщательный отбор материала, внимание к деталям, современные приемы и дизайн делают каждый предмет, изготовленный мастерами –
ремесленниками, неповторимым произведением искусства.
Программа выставки ARTIGIANATO E PALAZZO состоит из нескольких основных блоков: БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ МИССИЯ: на протяжении своего существования проект Княгини Корсини и Нери Торриджани успешно собирал средства в поддержку флорентийского культурного наследия. Так, при помощи собранных во время проведения выставки средств, в2018 году городу удалось провести открытие музея фарфора фабрики Ричарда Джинори (Museo della Porcellana della Manifattura Richard Ginori di Doccia).
Юбилейная 25-я выставка объявляет своей миссией благотворительный сбор средств на срочное восстановление и сохранение великого культурного и художественного наследия русской диаспоры, проживавшей во Флоренции в XIX-XX вв. Сбор средств будет вестись с 1 февраля по 31 мая 2019 года.

ВЫСТАВКА И ЕЕ УЧАСТНИКИ: как и в предыдущие годы, программа выставки предлагает знакомство с великим итальянским «ноу-хау», ремесленным искусством. Помимо существования самого по себе, ремесленное искусство давно интегрировано в работу и успех таких всемирно известных брендов и компаний, как Bulgari, Gucci, Vacheron Constantin, Richard Ginori, Loretta Caponi, Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella, Ente Tabacchi Italiano, Fabriano, Fondazione del Maggio Musicale Fiorentino, Il Bisonte, Laguna B, Roberto Capucci и проч.
BLOGS & CRAFTS: конкурсная программа, созданная для продвижения творчества молодого поколения ремесленников. Ежегодно десять представителей ремесленного искусства до 35 лет, отмеченные за способность совмещать традиции и инновации, за умение учиться и умение творить, показывают свои работы в одной из оранжерей сада. 10 лучших блоггеров, работающих в сфере искусства, моды, lifestyle и туризма, расскажут миру о молодых талантах (при поддержке компании Starhotels).
СЕМЕЙНЫЕ РЕЦЕПТЫ: в рамках выставки ежегодно проводится мероприятие, организуемое при поддержке компании Richard Ginori, а также при содействии Desinare и Riccardo Barthel. Событие направлено на продвижение гастрономических традиций Тосканы и их переосмысление в рамках современной гастрономической культуры. Мероприятие включает в себя презентацию кулинарных книг, кулинарные мастер-классы и дегустации. На выставку 2019 года приглашены знаменитые шеф-повара со всего мира – таким образом гости мероприятия познакомятся с новыми интерпретациями традиционных русских рецептов.
ПРЕМИИ И НАГРАДЫ: каждый год посетители выставки выбирают наиболее понравившийся им стенд, которому вручается премия PERSEO. Стенд, который, по мнению публики, удостоится повторного участия в выставке 2020 года, получит награду Premio del Comitato Promotore.
За 24 года существования «ARTIGIANATO E PALAZZO» в выставке приняли участие более 700 мастеров-ремесленников, представителей более 150 профессий (мастера по работе с керамикой, с твердыми породами камней, мастера по работе со стеклом, серебром, мастера по резьбе по дереву, реставраторы гобеленов, специалисты по позолоте, изготовители редких музыкальных инструментов, ювелиры и проч.). За это время состоялись многочисленные партнерские программы, выставку посетило более 157 000 человек. Для продвижения Made in Italy, и по сей день остающегося знаком высочайшего качества, проект ARTIGIANATO E PALAZZO неоднократно приглашался к участию в важных международных выставках, среди которых «Италия в Японии» в Токио и Осаке, «Artisans Passion» в Париже. Также в рамках Года итальянской культуры при поддержке Итальянского института культуры в Лос-Анджелесе (США) флорентийским проектом была организована выставка «Hats on Film»/»Шляпы в кино».
Проект ARTIGIANATO E PALAZZO: РУССКИЙ СЛЕД ВО ФЛОРЕНЦИИ» осуществляется при поддержке Fondazione CR Firenze, Giusto Manetti Battiloro, The Nando and Elsa Peretti Foundation, Savio Firmino, Richard Ginori, Fondazione Ferragamo, Banca CR Firenze, Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte в сотрудничестве с Starhotels, Desinare, Riccardo Barthel, Life Beyond Tourism, Maggio Musicale Fiorentino, Destination Florence Convention & Visitors Bureau, Alitalia, Amanda Tours, Source Self - Made Design.
ARTIGIANATO E PALAZZO
юбилейная 25-я выставка
16-17-18-19 мая 2019 г.
Giardino Corsini - Via della Scala, 115 | Firenze 10 - 20
www.artigianatoepalazzo.it
Teл. +39 055 2654588/89
Пресс-Офис:
Офис Маддалены Торричелли ( Studio Maddalena Torricelli )
T. +39 02 76280433 M. +39 331 6215048 studio@maddalenatorricelli.com   

#artigianatoepalazzo #matstravel

2011 – 2019 CASTLESTATE GROUP. All Rights Reserved